By EmeEquis
En el Senado confundieron a la legisladora Laura Esquivel con la escritora del mismo nombre en el libro Mujeres que legislan, historia que avanza, una obra que conmemora la huella de las senadoras que, en los últimos siete años, han formado parte de la historia política del país.
En el apartado biográfico que corresponde a la panista Laura Esquivel Torres, el libro menciona: “Es ampliamente conocida por su obra literaria, entre la que destaca la novela Como agua para chocolate, una de las obras mexicanas más leídas y traducidas en el mundo, que posteriormente fue llevada al cine con gran éxito. A lo largo de su carrera también ha publicado diversas novelas, ensayos y guiones cinematográficos. consolidándose como una de las voces más influyentes de la literatura contemporánea en México”.
En realidad, la novelista, ampliamente conocida, es Laura Beatriz Esquivel Valdés, nacida el 30 de septiembre de 1950 en la Ciudad de México, célebre por su estilo de realismo mágico y su desempeño como guionista y novelista.
La errata fue dada a conocer por la periodista Leticia Robles, quien comentó en X: “Confundieron a la senadora @lauesquivelt con la escritora Laura Esquivel 😨 Y así lo dejaron para la posteridad en el dossier que se distribuyó para la Galería Mujeres que Legislan. Historia que avanza. Imagino que nadie se percató de la confusión”.
La legisladora contestó en la misma plataforma: “Me di cuenta, Leti. Inmediatamente envié un oficio para aclarar que la publicación tenía datos que no corresponden a mi persona y que, por supuesto, yo no proporcioné. No vaya ser que al rato me acusen a mí usurpar a la escritora, embajadora y ex Diputada de Morena. Efectivamente, no saben quienes son sus senadoras, pero tampoco sus embajadoras.🤷🏻♀️”.
La priísta Claudia Anaya terció: “¿Y tú proporcionaste datos y fotografía o simplemente se les ocurrió hacer cosas sin avisarnos? Que aunque nuestras fotos e informacion es pública, otra cosa es que desde @senadomexicano hagan lo que quieran con nosotras”.
El usuario de X Fer TTe acotó: “Supongo que eso solo venía en las impresiones simbólicas que se dan previo a la publicación oficial. Se emitió una fe de erratas y el error se subsanó en la publicación oficial que se puede consultar públicamente”.
Y compartió la liga de descarga del libro, en donde se observa que, efectivamente, el error fue subsanado, al menos en la versión digital.
El libro Mujeres que legislan, historia que avanza, es una obra que recoge el trabajo, la voz y la huella de las senadoras que, en los últimos siete años, han sido protagonistas de un momento clave para el país.
Este reconocimiento editorial se suma a la inauguración de la galería permanente “Mujeres que legislan, historia que avanza”, abierta el pasado 7 de abril en el Senado.
